Olen ollut jo tovin Suomessa ja Jurakin saatiin takaisin pari viikkoa sitten. On aika kiittää ja kumartaa lukijoillemme.

Brasiliasta jäi käteen monia hyviä muistoja ja kokemuksia työkokemustakaan vähättelemättä. Olen kuitenkin nyt pitkästä aikaa oikein tyytyväinen ja rauhallinen kotimaassa, eikä menojalka vipata laisinkaan. Franin kanssa juttelin eilen pitkät pätkät, myös Brasilian aikaisia kolleegoita olen nähnyt, kun he kävivät Suomessa, olin järkkäämässä Helsinkiläistä versiota Brasilialaisista karnevaalibileistä ja tietenkin capoeiraa olen harrastanut Suomessakin.

hei hei

Olen siis kotimatkalla Brasiliasta Suomeen ja pysähdyn viettämään joulua äitini ja Hollantilaisen isäpuoleni Robertin kanssa Espanjaan, jotta ehdimme vaihtaa kuulumisia ennen, kuin he matkustavat maastoautolla Saharan halki useammaksi kuukaudeksi Gambiaan. Joulupäivänä menemme perinteiselle Hollantilaiselle päivälliselle tänne Blanesiin asettuneen Robertin sedän luokse ja viemme tuliaisiksi perinteisen Suomalaisen 10-kiloisen kinkun.

Ennen päivällistä avaamme joululahjat ja minä saan kahta eri after shavea, dödöä, kylpygeeliä ja jotain muuta hajustetta. Kenties Hollantilaiset ovat ajatelleet hajustaa minut uudelleen Eurooppalaiseksi puolen vuoden Etelä-Amerikan oleskelun jälkeen. Robertin serkun Peterin puoliksi Venetsuelalainen tytär Natali ja Peterin nykyisen Venäläisen vaimon venäläinen poika Vlad saavat toki suurimmat lahjapotit, niinkuin asiaan kuuluu.

Joulupöydän keskustelut jakautuvat kielellisesti: Hollanti 60%, Englanti 20%, Espanja 10%, Suomi 5%, Venäjä 5%.

Onko kukaan tullut pohtineeksi, minkä takia lentokoneissa usein näytettävässä karttasovelluksessa, aina näkyy jotenkin sattumanvaraisen oloisesti suuria pääkaupunkeja rinnan täysin mitättömän oloisten pikkukaupunkien kanssa? Riosta lähdettäessä esimerkiksi näkyy laajimmassa Etelä-Amerikan kattavassa karttakuvassa Sao Paulo, Brasília, Lima, Bogotá ja San Miguel de Tucumán... mikä ei kuulu joukkoon?

Google tietää kertoa, että San Miguel de Tucumán on Argentiinan Tucumanin provinssin pääkaupunki, jossa on reilu puoli miljoonaa asukasta. Provinssin pääkaupunkihan on toki merkittävä paikkakunta, mutta mihin unohtuivat muut Etelä-Amerikan maiden pääkaupungit tai vastaavasti esimerkiksi loput Brasilian osavaltioiden pääkaupungeista?

Itse lensin Madridin kautta Barcelonaan ja saavuin eilen illalla tänne Blanesin talolle. Viimeksi olen käynyt Blanesissa vuonna 2004 syksyllä. Meidän talo on kasvanut hieman viimenäkemästä ja näin sydäntalvella en täällä ole aikaisemmin ollutkaan. Muutos Rion 41 asteesta Espanjan alle kymmeneen on hyisevä, mutta äidin jälleennäkeminen ja sauna lämmittävät. Suomeen tulen 30 päivä, eli puoli kuukautta suunniteltua aikaisemmin.

Onkos mitään uudenvuoden hippaloita?

Peli, tanssi, taistelu, rytmi, liikunta, jäynääminen, kasvatus, musiikki, perinne, hymy, ryhmä...



Capoeira on tätä kaikkea ja parhaimmillaan paljon muuta.

Tässä tekstiä poikkeuksellisesti englanniksi, koska postitin sen ensin eräälle meililistalle, laiskuus kunniaan :)


Have you seen the movie: Cidade de Deus?
 
What did you like?



After the movie was published, a Rapper MV Bill who lives in Cidade de Deus favela in Rio de Janeiro received tens of journalists who asked this questions from Bill. He asked back the same questions from the Journalists:
 
Have you seen the movie?
-Yes
What did you like?
-Very violent.
Would you hire somebody who lives in "Cidade de Deus"?
-No
Why not?
-I'm scared.
 
 
The image of favelas, that I got from the film was quite persistent, I didn't have any better source of information since I had never visited any favela. I kind of "believed" in the film since it was a Brazilian production and based on a true story.

Last week in Salvador I took a bus and visited the favela of Engenho Velho da Federacao. I saw people, kids and adults, lot's of them on the streets, coming and going, working, playing, shopping food, having conversations, all normal. Everybody that I talked liked to help me. Yes the poverty was visible, but I didn't see anybody with guns or smoking crack.

On the next day I went back and found the person that I was looking for, he told me that I shouldn't have gone alone to the favela, that I risked too much, that there is live war going on between the drug dealers, that just week ago they killed two persons next to his house...
 
I was very confused with the two different images of favelas that I had in my mind now, the one that I got trough my own experience and the one that comes from the media, movies and other peoples talks. I bought a book "Favela - Alegria e dor na cidade", it's in that book where I found the interesting comment of the rapper MV Bill about the movie "Cidade de Deus".

The book was excellent, once I started to reed I couldn't stop before I finnished the whole story.

So finally: Cidade de Deus, is that Brazil?